🇨🇦Переводы для Канады|📞 +1 (709) 689-9077meridiantranslationna@gmail.com
Пн–Пт: 9:00 – 19:00💬✈️Онлайн
🍁
Canada DocsБюро переводов
🍁 Специализируемся на документах для Канады

Перевод любых документов для 🍁 Канады сертифицированным переводчиком

Справки о несудимости
WES для Канады и США
Восстановление (дубликаты) украинских документов
Работаем дистанционно по всему миру

💬 WhatsApp
500+Документов переведено
1 деньМинимальный срок
100%Принято IRCC и WES
5 летна рынке
Принимается IRCC
🎓 Принимается WES
Срок от 1 рабочего дня
🌍 Работаем дистанционно
💬 Поддержка на русском
🇨🇦

Специализируемся на документах для Канады

Мы работаем только с переводами документов для канадских иммиграционных органов, WES и университетов. Все наши переводы соответствуют требованиям IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada).

🏛️ IRCC
🎓 WES
⚖️ Express Entry
👨‍👩‍👧 Family Sponsorship
🏫 Study Permit
Наши услуги

Что мы переводим для Канады

Сертифицированный перевод документов для иммиграции, учёбы и работы

📄

Справка о несудимости

Получение справки об отсутствии судимости. Обязательный документ для большинства иммиграционных программ Канады — Express Entry, PNP, Family Sponsorship. Перевод на английский сертифицированным переводчиком.

От 3 днейIRCCIRB
🎓

Документы об образовании

Перевод аттестата и приложения к нему, диплома и приложения к диплому для подачи в World Education Services. Наши переводы принимаются WES без дополнительных проверок.

2–3 дняWESECA
🪪

Паспорт и удостоверения

Сертифицированный перевод паспорта, водительского удостоверения, ID-карты. Принимается всеми иммиграционными органами.

1 деньIRCC
💍

Свидетельства ЗАГС

Перевод свидетельства о рождении, браке, разводе. Необходимо при подаче на Family Sponsorship и другие программы для членов семьи.

1 деньFamily Sponsorship
📋

Документы о трудовой деятельности

Перевод трудовой книжки, справок с места работы, рекомендательных писем. Требуется для подтверждения опыта работы при подаче на Express Entry.

1–2 дняExpress Entry
🏥

Перевод медицинских документов

Медицинские заключения, обследования, карты иммунизации (прививки).

🔄

Восстановление документов

Помогаем получить дубликаты утерянных или испорченных документов — свидетельств о рождении, браке, выписки ЗАГС, дипломов, аттестатов, справок из архивов ЗАГС и учебных заведений.

ДистанционноЗАГСАрхивыВузыШколы
Почему мы

Ваши документы в надёжных руках

Мы специализируемся исключительно на переводах для Канады. Знаем требования IRCC и WES изнутри.

100% принятие IRCC и WES

Все наши переводы соответствуют требованиям канадских иммиграционных органов. За 10 лет работы ни один перевод не был отклонён.

Срочный перевод от 1 дня

Стандартный срок — 1–3 рабочих дня. При срочной необходимости выполним перевод за 24 часа. Принимаем заказы 24/7 онлайн.

🌍

Работаем дистанционно

Отправьте сканы документов — получите перевод по email или в любом мессенджере. Оригинал с мокрой подписью переводчика отправим при необходимости почтой.

♻️

Бесплатные правки

Если потребуются правки по требованию IRCC или WES — исправим бесплатно. Мы несём ответственность за качество каждого перевода.

Как работаем

4 шага до готового перевода

Всё просто и понятно. Никаких лишних встреч — работаем полностью дистанционно

📤

Отправьте сканы

Пришлите сканы или фото документов на email или в WhatsApp. Качество фото должно быть достаточным для чтения текста.

💬

Получите расчёт

В течение 30 минут сообщим точную стоимость и срок выполнения. Никаких скрытых платежей.

💳

Оплатите онлайн

Принимаем оплату картой, PayPal, банковским переводом.

📬

Получите перевод

Электронная версия — на email в оговорённый срок. Оригинал с мокрой печатью и подписью переводчика — отправим почтой.

Цены

Прозрачная стоимость

Нотариальное заверение уже включено в цену. Никаких скрытых платежей.

📄

Справка о несудимости

Срок: от 3 рабочих дней
от $60
  • Перевод на английский
  • Принимается IRCC
  • Электронная версия (PDF)
  • Доставка почтой — при необходимости
  • Бесплатные правки
Популярное
🎓

Пакет для WES

Срок от 2 недель
от $149
диплом + транскрипты
  • Консультация
  • Регистрация
  • Перевод документов для подачи
🗂️

Личные документы

Срок: 1 рабочий день
от $30
за документ
  • Паспорт, свидетельства ЗАГС
  • Трудовая книжка
  • Водительское удостоверение
  • Выписки ЗАГС
  • Диплом и приложение
  • Аттестат и приложение
🔄

Восстановление (дубликаты) документов

Срок: индивидуально
от $100
за документ
  • Дубликат свидетельства о рождении / браке
  • Дубликаты аттестатов и приложений
  • Дубликаты дипломов и приложений
  • Апостиль на документы

Точная стоимость рассчитывается индивидуально с учётом объёма и срочности. Оставьте заявку — рассчитаем за 30 минут.

FAQ

Частые вопросы

Отвечаем на самые популярные вопросы об оформлении переводов для Канады

Да. Все наши переводы выполняются сертифицированными переводчиками и заверяются нотариально. Они полностью соответствуют требованиям IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada). За 5 лет работы ни один наш перевод не был отклонён.
Отзывы

Клиенты о нас

Реальные истории людей, которые уже получили визу и иммиграционный статус в Канаде

★★★★★

Заказывала перевод справки о несудимости для Express Entry. Всё было готово за один день. IRCC приняли документ без вопросов. Спасибо за оперативность и профессионализм!

А
Анна К.
Express Entry · Торонто
★★★★★

Переводили диплом и транскрипты для WES. Ребята точно знают требования WES — никаких возвратов и доработок не было. Получил оценку ECA и подал на иммиграцию. Рекомендую!

Д
Дмитрий С.
WES · Ванкувер
★★★★★

Живу в Германии, документы отправляла сканами. Всё сделали дистанционно, оригинал прислали DHL. Очень удобно. Перевод свидетельства о браке принят IRCC с первого раза.

М
Марина Л.
Family Sponsorship · Монреаль
★★★★★

Нужен был срочный перевод справки о несудимости. Сделали за 5 часов! Спасли меня перед дедлайном подачи документов. Цена адекватная, качество отличное.

И
Игорь В.
Work Permit · Калгари
★★★★★

Переводили весь пакет документов для студенческой визы: диплом, транскрипты, свидетельство о рождении. Всё чётко, в срок, с нотариальным заверением. Вуз принял все документы.

Е
Екатерина П.
Study Permit · Оттава
★★★★★

Отличный сервис! Всю переписку вели на русском, всё объяснили по требованиям WES. Перевод диплома прошёл без вопросов. Уже получил ITA в Express Entry.

Р
Руслан А.
Express Entry · Эдмонтон
Связаться с нами

Оставьте заявку — ответим за 30 минут

Опишите вашу ситуацию, и мы бесплатно проконсультируем о требованиях IRCC и WES к вашим документам.

Быстрый ответРассчитаем стоимость в течение 30 минут
💬
Бесплатная консультацияОбъясним требования IRCC и WES к вашим документам
🔒
КонфиденциальностьВаши документы никогда не передаются третьим лицам
📱
Удобные мессенджерыРаботаем через WhatsApp, Telegram, email

Рассчитать стоимость

Заполните форму — свяжемся с вами в ближайшее время

🔒 Ваши данные надёжно защищены. Не передаём третьим лицам.