🇨🇦Переклади для Канади|📞 +1 (709) 689-9077meridiantranslationna@gmail.com
Пн–Пт: 9:00 – 19:00💬✈️Онлайн
🍁
Canada DocsБюро перекладів
🍁 Спеціалізуємося на документах для Канади

Переклад будь-яких документів для 🍁 Канади сертифікованим перекладачем

Довідки про несудимість
WES для Канади та США
Відновлення (дублікати) українських документів
Працюємо дистанційно по всьому світу

💬 WhatsApp
500+Документів перекладено
1 деньМінімальний термін
100%Прийнято IRCC та WES
5 роківна ринку
Приймається IRCC
🎓 Приймається WES
Від 1 робочого дня
🌍 Працюємо дистанційно
💬 Підтримка українською
🇨🇦

Спеціалізуємося на документах для Канади

Ми працюємо виключно з перекладами документів для канадських імміграційних органів, WES та університетів. Усі наші переклади відповідають вимогам IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada).

🏛️ IRCC
🎓 WES
⚖️ Express Entry
👨‍👩‍👧 Family Sponsorship
🏫 Study Permit
Наші послуги

Що ми перекладаємо для Канади

Сертифікований переклад документів для імміграції, навчання та роботи

📄

Довідка про несудимість

Отримання довідки про відсутність судимості. Обов'язковий документ для більшості імміграційних програм Канади — Express Entry, PNP, Family Sponsorship. Переклад англійською сертифікованим перекладачем.

Від 3 днівIRCCIRB
🎓

Документи про освіту

Переклад атестата та додатка до нього, диплома та додатка до диплома для подання до World Education Services. Наші переклади приймаються WES без додаткових перевірок.

2–3 дніWESECA
🪪

Паспорт та посвідчення

Сертифікований переклад паспорта, водійського посвідчення, ID-картки. Приймається всіма імміграційними органами.

1 деньIRCC
💍

Свідоцтва РАЦСу

Переклад свідоцтва про народження, шлюб, розлучення. Необхідно при подачі на Family Sponsorship та інші програми для членів сім'ї.

1 деньFamily Sponsorship
📋

Документи про трудову діяльність

Переклад трудової книжки, довідок з місця роботи, рекомендаційних листів. Потрібен для підтвердження досвіду роботи при подачі на Express Entry.

1–2 дніExpress Entry
🏥

Медичні документи

Медичні висновки, обстеження, карти імунізації (щеплення).

🔄

Відновлення документів

Допомагаємо отримати дублікати втрачених або зіпсованих документів — свідоцтв про народження, шлюб, виписки РАЦСу, дипломів, атестатів, довідок з архівів РАЦСу та навчальних закладів.

ДистанційноРАЦСАрхівиВНЗШколи
Чому ми

Ваші документи в надійних руках

Ми спеціалізуємося виключно на перекладах для Канади. Знаємо вимоги IRCC та WES зсередини.

100% прийняття IRCC та WES

Усі наші переклади відповідають вимогам канадських імміграційних органів. За 10 років роботи жоден переклад не було відхилено.

Терміновий переклад від 1 дня

Стандартний термін — 1–3 робочі дні. За термінової необхідності виконаємо переклад за 24 години. Приймаємо замовлення 24/7 онлайн.

🌍

Працюємо дистанційно

Надішліть скани документів — отримайте переклад на email або в будь-якому месенджері. Оригінал із мокрою підписом перекладача надішлемо за потреби поштою.

♻️

Безкоштовні правки

Якщо знадобляться правки за вимогою IRCC або WES — виправимо безкоштовно. Ми несемо відповідальність за якість кожного перекладу.

Як працюємо

4 кроки до готового перекладу

Все просто й зрозуміло. Жодних зайвих зустрічей — працюємо повністю дистанційно

📤

Надішліть скани

Надішліть скани або фото документів на email або у WhatsApp. Якість фото повинна бути достатньою для читання тексту.

💬

Отримайте розрахунок

Протягом 30 хвилин повідомимо точну вартість і термін виконання. Жодних прихованих платежів.

💳

Оплатіть онлайн

Приймаємо оплату карткою, PayPal, банківським переказом.

📬

Отримайте переклад

Електронна версія — на email в обумовлений термін. Оригінал із мокрою печаткою та підписом перекладача — надішлемо поштою.

Ціни

Прозора вартість

Нотаріальне засвідчення вже включено у ціну. Жодних прихованих платежів.

📄

Довідка про несудимість

Термін: від 3 робочих днів
від $60
  • Переклад англійською
  • Приймається IRCC
  • Електронна версія (PDF)
  • Доставка поштою — за потреби
  • Безкоштовні правки
Популярне
🎓

Пакет для WES

Термін від 2 тижнів
від $149
диплом + транскрипти
  • Консультація
  • Реєстрація
  • Переклад документів для подання
🗂️

Особисті документи

Термін: 1 робочий день
від $30
за документ
  • Паспорт, свідоцтва РАЦСу
  • Трудова книжка
  • Водійське посвідчення
  • Виписки РАЦСу
  • Диплом і додаток
  • Атестат і додаток
🔄

Відновлення (дублікати) документів

Термін: індивідуально
від $100
за документ
  • Дублікат свідоцтва про народження / шлюб
  • Дублікати атестатів і додатків
  • Дублікати дипломів і додатків
  • Апостиль на документи

Точна вартість розраховується індивідуально з урахуванням обсягу та терміновості. Залиште заявку — розрахуємо за 30 хвилин.

FAQ

Часті запитання

Відповідаємо на найпопулярніші запитання щодо оформлення перекладів для Канади

Так. Усі наші переклади виконуються сертифікованими перекладачами та засвідчуються нотаріально. Вони повністю відповідають вимогам IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada). За 5 років роботи жоден наш переклад не було відхилено.
Відгуки

Клієнти про нас

Реальні історії людей, які вже отримали візу та імміграційний статус у Канаді

★★★★★

Замовляла переклад довідки про несудимість для Express Entry. Все було готово за один день. IRCC прийняли документ без запитань. Дякую за оперативність і професіоналізм!

А
Анна К.
Express Entry · Торонто
★★★★★

Перекладали диплом і транскрипти для WES. Хлопці точно знають вимоги WES — жодних повернень і доопрацювань не було. Отримав оцінку ECA і подав на імміграцію. Рекомендую!

Д
Дмитро С.
WES · Ванкувер
★★★★★

Живу в Німеччині, документи надсилала сканами. Все зробили дистанційно, оригінал надіслали DHL. Дуже зручно. Переклад свідоцтва про шлюб прийнятий IRCC з першого разу.

М
Марина Л.
Family Sponsorship · Монреаль
★★★★★

Потрібен був терміновий переклад довідки про несудимість. Зробили за 5 годин! Врятували мене перед дедлайном подання документів. Ціна адекватна, якість відмінна.

І
Ігор В.
Work Permit · Калгарі
★★★★★

Перекладали весь пакет документів для студентської візи: диплом, транскрипти, свідоцтво про народження. Все чітко, вчасно, з нотаріальним засвідченням. ВНЗ прийняв усі документи.

К
Катерина П.
Study Permit · Оттава
★★★★★

Чудовий сервіс! Все листування вели українською, все пояснили щодо вимог WES. Переклад диплома пройшов без запитань. Вже отримав ITA в Express Entry.

Р
Руслан А.
Express Entry · Едмонтон
Зв'язатися з нами

Залиште заявку — відповімо за 30 хвилин

Опишіть вашу ситуацію, і ми безкоштовно проконсультуємо щодо вимог IRCC та WES до ваших документів.

Швидка відповідьРозрахуємо вартість протягом 30 хвилин
💬
Безкоштовна консультаціяПояснимо вимоги IRCC та WES до ваших документів
🔒
КонфіденційністьВаші документи ніколи не передаються третім особам
📱
Зручні месенджериПрацюємо через WhatsApp, Telegram, email

Розрахувати вартість

Заповніть форму — зв'яжемося з вами найближчим часом

🔒 Ваші дані надійно захищені. Не передаємо третім особам.